Mike and Page, in town for Phish’s performance of Talking Heads’ Remain in Light the following evening, sat in for a portion of this late-night set.